first zionist congress meaning in French
premier congrès sioniste
Examples
- August 29 – The First Zionist Congress convenes in Basel, Switzerland.
Dimanche 29 août : premier congrès sioniste à Bâle. - The first Zionist Congress was held in Basel, Switzerland in 1897.
Le premier congrès sioniste se réunit à Bâle en Suisse en 1897. - He organized on 29 August 1897, the First Zionist Congress in Basel and is considered the "inventor of Zionism as a real political movement".
Il organise dès 1897, le 1er congrès sioniste à Bâle et est considéré comme l'« inventeur du sionisme en tant que véritable mouvement politique ». - The first Zionist Congress was convened by Theodor Herzl as a symbolic parliament for the small minority of Jewry in agreement with the implementation of Zionist goals.
Le premier congrès sioniste fut créé par Theodor Herzl en tant que parlement symbolique pour tous ceux qui soutenaient la mise en œuvre des objectifs du sionisme. - Its establishment was suggested at the First Zionist Congress in 1897; the first definite steps toward its institution were taken at the Second Zionist Congress in Cologne, Germany in May, 1898.
Sa création a été suggérée lors du premier congrès sioniste en 1897 ; le premier pas véritable pour cette institution a eu lieu lors du deuxième congrès sioniste à Cologne, en Allemagne, en mai, 1898.